غزو ​​النورمان لإنجلترا

قاد الفتح النورماندي لإنجلترا (1066-1071) ويليام الفاتح الذي هزم الملك هارولد الثاني في معركة هاستينغز . فقدت النخبة الأنجلوسكسونية قوتها عندما أعاد ويليام توزيع الأرض على زملائه النورمان. توج وليام الأول ملك إنجلترا (حكم 1066-1087) في يوم عيد الميلاد ، سيستغرق الأمر الجديد خمس سنوات للسيطرة الكاملة على إنجلترا.

بعد وفاة هارولد في هاستينغز ، اضطر ويليام لتوديع العديد من الغزوات والتمردات الكبرى ، ولكن بمجرد تأسيسها ، ستشهد نورمان إنجلترا تغييرات عميقة في جميع مجالات المجتمع. تضمنت هذه التغييرات إعادة هيكلة الكنيسة ، والابتكارات في الهندسة العسكرية والدينية ، وتطور اللغة الإنجليزية ، وانتشار الإقطاع واتصال أكبر بكثير مع أوروبا القارية ، وخاصة فرنسا.

المطالبات على التاج الإنجليزي

في عام 1066 ، عندما بدأ الغزو النورماندي ، كان ملك إنجلترا هو هارولد الثاني ، سابقًا هارولد جودوينسون ، إيرل ويسيكس. لم يكن لدى هارولد الوقت الكافي لتدفئة عرشه ، وتوج كما كان في 6 يناير 1066 ، لكنه سرعان ما سيثبت أنه أحد أكثر العروش المتنازع عليها في أوروبا في العصور الوسطى. اعتبر رجلان آخران نفسيهما الملك الشرعي لإنجلترا ، وكان كلاهما قائدًا عسكريًا شديد الخطورة وذوي الخبرة.

ركز ويليام ، دوق نورماندي (حكم من 1035) ، في ادعائه على علاقته بسلف هارولد ، إدوارد المعترف (حكم 1042-1066) الذي كان على علاقة بعيدة (الكونت ريتشارد الأول )نورماندي كان جد إدوارد وجد ويليام الأكبر). كما ادعى ويليام أن الملك الإنجليزي ، بدون أطفال ، كان قد وعد النورمان ذات مرة بأنه سيكون خليفة إدوارد. كما اتضح ، اختار إدوارد وهو على فراش الموت هارولد الأنجلو سكسوني ، وهو عضو في عائلة جودوين القوية للغاية ثم القائد العسكري الأول في إنجلترا ، ليكون الوريث الرسمي. زعم النورمانديون أيضًا أن هارولد قد زار نورماندي في عام 1064 ، حيث تم القبض عليه من قبل كونت جاي من بونتيو ثم تم تسليمه إلى ويليام. شرط لإطلاق هارولد ، هكذا تسير النسخة النورماندية من القصة (وتم التقاطها أيضًا في Bayeux Tapestry) ، أن إيرل ويسيكس وعد بأن يصبح تابعًا لوليام ويمهد الطريق لغزو. وهكذا ، شعر ويليام بأنه مظلوم وكان مستعدًا تمامًا لفرض مطالبته بغزو عسكري واسع النطاق لإنجلترا.

واجه هارولد الثاني الموقف المستحيل المتمثل في غزوتين في الأجزاء المقابلة من مملكته في نفس الوقت بالضبط.

كان هذا هو حجم استعدادات ويليام في صيف عام 1066 ، وكان هارولد يعلم جيدًا ما سيأتي ، وجمع جيشا لانتظار وصول نورمان المخيف. لسوء حظ هارولد ، مر الوقت دون أن يحضر الغزاة وأجبر على التخلي عن جيشه. والأسوأ من ذلك ، أن المدعي الثالث للعرش الإنجليزي اختار بعد ذلك لحظته للدخول في الدراما السياسية المعقدة.

كان هارالد هاردرادا ملك النرويج (المعروف أيضًا باسم هارولد الثالث ، حكم 1046-1066) وكان لديه نقطتان مشكوك فيهما في ادعائه: أولاً ، كان يعتقد أنه كان أيضًا الحاكم الشرعي للدنمارك ، المملكة التي طالبت بالسيادة عليها. أجزاء كبيرة من إنجلترا ، وثانيًا ، كان سلفه سوين (سوين) من النرويج الابن غير الشرعي لألفجيفو ، زوجة الملك كنوت (المعروف أيضًا باسم كانوت) ، ملك إنجلترا من 1016 إلى 1035. مثل ويليام ، كان هاردرادا مستعدًا ضغط على مطالبته بالقوة ، وحشد أسطول غزو أبحر إلى إنجلترا في سبتمبر 1066. واجه هارولد الوضع المستحيل لغزوتين في الأجزاء المقابلة من مملكته في نفس الوقت بالضبط ؛ على الأقل ، كان 1066 حافلًا بالأحداث حقًا.

معركة هاستينغز

كان غزو هاردرادا ناجحًا في البداية ضد جيش أنجلو سكسوني ، بقيادة اثنين من الإيرل الإنجليز عديمي الخبرة ، في معركة فولفورد جيت بالقرب من يورك في 20 سبتمبر. ثم سار هارولد بجيش ثان شمالًا وحقق نصرًا حاسمًا في معركة ستامفورد بريدج ، أيضًا بالقرب من يورك ، بعد خمسة أيام ، حيث قُتل هاردرادا مع حليفه ، شقيق هارولد الخائن توستيج. بعد ذلك ، في 28 سبتمبر ، هبط ويليام وجيشه في بيفينسي في ساسكس ، جنوب إنجلترا. لم يكن أمام هارولد خيارًا سوى العودة إلى الجنوب والقيام بالمعركة للمرة الثانية ، حيث كانت السرعة جوهرية حيث بدأ النورمانديون بالفعل في إشعال النيران في جيوب جنوب شرق إنجلترا.

وصل هارولد إلى لندن في 6 أكتوبر وحشد ما يمكنه من القوات ، مزيجًا من الجيش من ستامفورد بريدج وضريبة محلية ( fyrd ) من القوات الأقل تدريباً جيدًا من المقاطعات. واجه الجيشان ، اللذان يبلغ عدد كل منهما حوالي 5000 رجل ، في هاستينغز في 14 أكتوبر. كان الجيش الأنجلو ساكسوني يتألف إلى حد كبير من المشاة ، وكان النخبة هم من يرتدون منزل الملك ( huscarls ) الذين كانوا يرتدون دروعًا متسلسلة ويمارسون فؤوسًا ضخمة. على النقيض من ذلك ، كان للنورمان وحلفائهم الفرنسيين عدد كبير من الرماة ، ربما وحدة من رماة الأقواس ، وما لا يقل عن 1000 من سلاح الفرسان.

توج الدوق النورماندي المنتصر ويليام الأول ملك إنجلترا في يوم عيد الميلاد عام 1066 في وستنستر

في البداية ، عندما احتل هارولد ارتفاعًا صغيرًا يُعرف باسم “حافة رأس المطرقة” ، قاوم الإنجليز جيدًا هجمات نورمان المبكرة ، وذلك بفضل استراتيجيتهم المتمثلة في حماية بعضهم البعض بدروعهم. عندما انقطع الانضباط بين الأنجلوساكسونيين ، تحرك المحاربون إلى أسفل التل سعياً وراء تراجع (ربما مزيف) لسلاح الفرسان النورمانديين ، تأرجحت المعركة لصالح ويليام. في النهاية ، نجح سلاح الفرسان في كسر جدار الدرع الأنجلو ساكسوني’، وعندما قُتل هارولد وشقيقيه ، تأكد انتصار ويليام. الملك الإنجليزي ، على الأقل وفقًا للتقاليد ، سقط بسهم في عينه ، ثم تم قطعه إلى أشلاء وهو مستلق على الأرض. كان انتصارًا كبيرًا لوليام ، الذي أراح رجاله ثم استعد لمواصلة غزوه بإخضاع جنوب شرق إنجلترا والاستيلاء على لندن.

مسيرة ويليام في لندن

المدينة العظيمة لندن كانت إحدى أولويات ويليام لكنها كانت محمية بنهر التايمز من الجنوب وبحقيقة أن نقطة العبور الوحيدة كانت جسرًا محصنًا يسهل الدفاع عنه. وبالتالي ، قرر دوق النورمان شن هجوم أقل بكثير. في الواقع ، أجرى ويليام حلقة عملاقة حول جنوب شرق إنجلترا ، وبالتالي كان في نهاية المطاف في وضع يسمح له بقطع الطرق المؤدية إلى لندن ومهاجمة المدينة من الشمال في نوفمبر 1066. وفي الطريق ، هبطت التعزيزات من نورماندي والمدن المهمة وأخذت جميع تحصينات رومني ودوفر ووينشستر وكانتربري. في هذا الحدث ، شهدت نجاحات ويليام في مكان آخر وعدم وجود جيش كبير بعد الخسارة في هاستينغز ما تبقى من النبلاء الأنجلو ساكسونيين ورؤساءهم الصوري إدغار إثيلينج ، ابن شقيق إدوارد المعترف (حكم 1042-1066) ،

توج الدوق النورماندي المنتصر ويليام الأول ملك إنجلترا في يوم عيد الميلاد عام 1066 في وستمنستر أبي ، منهياً بذلك 500 عام من الحكم الأنجلو ساكسوني. تم بناء قلاع Motte و bailey في كل مكان ، واستولى اللوردات النورمانديون على العقارات عبر الأراضي المحتلة. سعى ويليام الآن إلى التركيز على النصف الشمالي من إنجلترا وإخضاع المتمردين الأنجلوساكسونيين العالقين هناك ، بما في ذلك ايدوين، إيرل ميرسيا ، وموركار ، إيرل نورثمبريا (كلاهما هجر لندن في ساعة حاجتها). كان عام 1066 ناجحًا بشكل مذهل للنورمان ، لكن ويليام واجه الآن خمس سنوات من القتال المتقطع لتأمين جميع أجزاء مملكته بشكل كامل.

التمردات والغزوات وهروب الشمال

في صيف عام 1067 ظهر في الأفق أول سلسلة طويلة من التهديدات. جاء هذا الخطر الأول من حي غير عادي أيضًا ، في شكل يوستاس من بولوني ، أحد حلفاء ويليام السابقين ، الذي هاجم دوفر بأسطول من شمال فرنسا. بعد صد هذا الهجوم مباشرة ، جاء تهديد آخر في إكستر حيث اندلع تمرد كبير ، مدفوعا إلى حد كبير بضرائب ويليام المرهقة الجديدة. سار الملك هناك شخصيًا وفرض حصارًا على المدينة لمدة 18 يومًا حتى استسلمت في يناير 1068. بحلول الربيع ، شعر ويليام بالأمان الكافي لدعوة زوجته ماتيلدا من نورماندي وجعلها ملكة إنجلترا في وستمنستر أبي يوم 11 مايو.

بعيدًا عن النهاية ، ظهر خطر جديد على شكل جودوين ، ابن هارولد الثاني ، ثم في المنفى الاختياري في أيرلندا . قام Godwine بتجميع أسطول من المتمردين والقراصنة وهبط على الساحل الغربي لإنجلترا في أفونماوث في صيف عام 1068. كانت بريستول الهدف ، لكن المدينة قاومت ، وتم حشد جيش شاير محلي ، والذي نجح في صد الهجوم وإجباره Godwine للعودة إلى أيرلندا.

في نفس الوقت الذي فشلت فيه معركة جودوينسون ، اندلع تمرد في يورك. لطالما كان من الصعب على المدينة الرئيسية في الشمال ، وفي الواقع المنطقة بأكملها ، من قبل الملوك المتمركزين في أقصى الجنوب. رد ويليام مرة أخرى بشكل قاطع ، وسار باتجاه الشمال ، ودمر طوال الوقت أي قرى وبلدات متمردة صادفها وقام ببناء القلاع ، لا سيما في وارويك ونوتنغهام. كان المتمردون في يورك يحتشدون حول زعيمهم الصوري لإدغار آثيلينج الذي كان يستفيد من كل من الملجأ والدعم النشط لملك الاسكتلنديين ، مالكولم الثالث (حكم 1058-1093) الذي تزوج أخت إدغار مارغريت. أراد المتمردون استعادة الأراضي التي فقدها الكثيرون منذ هاستينغز ، وأرادوا إدغار ملكًا لهم. لحسن حظ ويليام ، كان جيشه قاسياً للغاية خلال مسيرته باتجاه الشمال لدرجة أنه بحلول الوقت الذي وصل فيه النورمانديون إلى يورك ، قررت المدينة أنه من الأفضل الاستسلام. بنى ويليام قلعة ونصب حامية وأخذ رهائن ، كل ذلك لضمان ألا تنسى المدينة من هو الملك الشرعي.

لم يدم السلام طويلًا ، وفي يناير 1069 ، تم طرد كل من دورهام ويورك من قبل جيوش المتمردين. مرة أخرى ، سار ويليام شمالًا ودحر المتمردين هذه المرة في المعركة. لم يكن وليام قادرًا على الراحة من أمجاده ، بعد بضعة أشهر واجه ويليام تهديدًا خارجيًا آخر ، هذه المرة تحت ستار الملك سوين الثاني ملك الدنمارك (حكم 1047-1076). أرسل Sweyn شقيقه Asbjorn و 300 سفينة لمهاجمة الساحل الشمالي الشرقي لإنجلترا لمعرفة ما يمكن أن ينهبه من المملكة المضطربة. هناك تعاون محاربو الفايكنج مع المتمردين الأنجلو ساكسونيين وأقالوا يورك. للمرة الثالثة ، سار ويليام شمالًا إلى المدينة ، ولكن بحلول الوقت الذي وصل فيه كان المتمردون قد فروا وأبحر الدنماركيون أسفل نهر ترينت. بطريقة قديمة ، دفع الملك الفايكنج بالعودة إلى المنزل ، وكتعبير واضح عن نيته في حكم إنجلترا بأكملها ، أمضى ويليام عيد الميلاد عام 1069 في يورك.

خلال شتاء ١٠٦٩-١٠٧٠ ، حرض ويليام بعد ذلك على سياسته (المثيرة للجدل حاليًا) المتمثلة في “تسريع الشمال”. في تلك الفترة ، كان تكتيك الأرض المحروقة شائعًا بدرجة كافية بين الحكام الذين يكافحون للسيطرة على مناطق معينة ، وكان يشتمل على حرق الماشية والمحاصيل والمعدات الزراعية حتى لا يتمكن أي جيش من المتمردين في المستقبل من إعالة نفسه في الشمال. ليس هناك شك في أن العديد من الأشخاص قتلوا في هذه العملية ، وربما عددًا كبيرًا من الأبرياء أيضًا ، وكان هناك بالتأكيد مجاعة مدمرة نتيجة لذلك ، ولكن بالنسبة إلى ويليام ، فإن الإستراتيجية الصارمة قد آتت أكلها وكان النصف الشمالي من مملكته. بعد ذلك تأمين. لسوء حظ الملك ، واجه الآن تهديدًا أخيرًا في الجنوب.

تمرد إيلي وإتمام الفتح

وصل ملك الدنمارك سوين شخصيًا إلى الشواطئ الإنجليزية في عام 1070. لم تغادر القوة التي يقودها شقيقه في العام السابق إنجلترا أبدًا كما وعدوا ويليام بفعل ذلك ، لكن الشتاء القاسي وقلة فرص البحث عن الطعام أدى إلى استنفاد أعدادهم بشكل كبير. خلاف ذلك ، ربما خطط سوين لشن غزو واسع النطاق لإنجلترا. وبدلاً من ذلك ، ارتبط الدنماركيون بالمتمردين الأنجلو ساكسونيين الذين كانوا يتجمعون تحت قيادة النبيل المحلي هيريوارد ذا ويك في إيست أنجليا. كان هيريوارد قد فقد أراضي عائلته بعد الغزو ، وهاجم هؤلاء الحلفاء من الأذى المتبادل بيتربورو في صيف عام 1070 ، ونهبوا الدير هناك. لسوء حظ هيريوارد ، أبحر الدنماركيون إلى منازلهم حاملين هذا الكنز وتركوه بمفرده لمواجهة غضب ويليام. على الرغم من النكسة ، واصل زعيم المتمردين حرب العصابات مع بعض النجاح ، وجذب تدريجيًا المزيد من المتابعين من جميع أنحاء البلاد ، بما في ذلك إيرل موركار .

بعد أن فشلت عدة بعثات صغيرة في اختراق التضاريس الصعبة لسفن إيست أنجليا ، اضطر ويليام لقيادة جيش هناك شخصيًا. منهجيًا كما كان دائمًا ، في صيف عام 1071 ، حشد الملك عن طريق البر والبحر ، وفي النهاية بنى جسرًا سمح له بنقل آليات الحصار التي يمكنه بواسطتها مهاجمة إيلي أبي ، الذي أصبح الآن مقر المتمردين. بعد بناء التحصينات حول الدير ورؤية تصميم ويليام على مقربة ، إما استسلم المتمردون أو فروا. كان ويليام قد أخمد آخر تمرد أنجلو ساكسوني ليهدد حكمه. ثم في عام 1072 ، اسكتلندا تمت مهاجمته لوقف الغارات العادية على نورثمبريا ، وعندما رفع مالكولم الثالث دعوى من أجل السلام ، شهد جزء من الصفقة نفي إدغار Ætheling إلى فلاندرز. كان فصل جديد من التاريخ الإنجليزي قد بدأ بالفعل: فالنورمان موجودون هنا ليبقوا.

أثر الفتح

إلى جانب الوفيات المروعة والدمار الواسع النطاق وظهور القلاع في كل مكان ، كان هناك العديد من النتائج الأخرى لغزو النورمان في إنجلترا وخارجها. لوحظ التأثير الأكثر إلحاحًا في الاستبدال شبه الكامل للحكم الأنجلو ساكسوني ونخبة ملاك الأراضي من قبل عدد أقل بكثير من النورمانديين ، وجميعهم من العقارات والألقاب التي منحها ويليام. تم الكشف عن هذا التغيير الدراماتيكي في الملكية بشكل صارخ في كتاب William’s 1086-7 Domesday Book . كان التأثير الضار لهذه السياسة هو التطوير الإضافي للنظام الإقطاعي ، أي إعطاء الأراضي (الإقطاعيات) للورد (التابع) الذي وعده بالخدمة العسكرية للملك (إما شخصيًا أو عن طريق دفع الفرسان أو كليهما) . مع هذه السياسة ، فإن النظام تطور أيضًا لتصبح أكثر انتشارًا. تم استخدام العمل الحر وغير الحر ( الأقنان أو الحقيل) للعمل في الأرض من أجل ربح المالك.

لم تفلت نخبة الكنيسة من الملاحظة أيضًا ، حيث تم استبدال جميع الأساقفة تقريبًا بأساقفة نورمان ، وغالبًا ما تم نقل مقر الأبرشية إلى المراكز الحضرية ، وتم بناء كاتدرائيات حجرية جديدة على طراز العمارة النورماندية مثل وينشستر ، يورك ، و كانتربري.

على الرغم من عدم وجود حركة سكانية كبيرة من نورماندي إلى إنجلترا ، كان الناس العاديون قد شهدوا مباشرة هذا التغيير في النخبة ، حتى لو استمرت بعض أدوات الحكم الأنجلوساكسونية مثل العمد (على الرغم من أن المكاتب نفسها ذهبت إلى النورمانديين). تم سماع الفرنسية في كل مكان ، وكان للغة تأثير دائم على بناء الجملة والمفردات الإنجليزية. أخيرًا ، نظرًا لأن اللوردات النورمانديين ، مثل ويليام نفسه ، غالبًا ما احتفظوا بأراضيهم في الوطن ، فقد أصبحت السياسة والاقتصاد والثقافات في البلدين متشابكة مع عواقب وخيمة في بعض الأحيان في القرون القادمة.

¹⁾https://www.worldhistory.org/Norman_Conquest_of_England