قصة ملكة الثلج
ذات مرة كان هناك ساحر شرير صنع مرآة بسحره الأسود. إذا تم وضع أي شيء جيد أو جميل أمام المرآة ، فإن الانعكاس الذي ظهر للظهر كان فاسدًا ورماديًا فقط.
ضحك الساحر. أراد أن يظهر مرآته الشريرة للعالم كله! أخذها وحلّق عالياً في السماء.
طار بسرعة لدرجة أن المرآة بدأت تهتز. لم يعد قادرًا على التمسك بها وسقطت المرآة! اصطدمت بالعديد من قطع الزجاج الحادة الصغيرة على الأرض.
فجرت الرياح الزجاج في كل مكان. منذ ذلك الحين ، إذا انفجرت قطعة واحدة من هذا الزجاج الشرير في عين أي شخص ، فلن يرى هذا الشخص سوى الشر والظلام في الناس ، وليس الخير. وهكذا كان الأمر على تلك الأرض.
بعد سنوات ، كان صبي يدعى كاي وفتاة تدعى جيردا صديقين. كانوا يعيشون بجوار بعضهم البعض. كلاهما كان لهما غرف نوم في العلية. عندما فتحوا نوافذ العلية ، كانوا قريبين جدًا من مد يدهم ولمس أصابعهم.
يجري بين السطحين مزراب قديم. في الحضيض حيث تتدفق المياه ، كانت العائلات قد زرعت حديقة بالخضروات والورود. كانت مثل حديقة كاي وجيردا الخاصة جدًا. كانت أسر كاي وجيردا فقيرة. لم تكن هناك ألعاب للعب بها. لكنهم لم يمانعوا. كانوا يلعبون في حديقتهم على السطح ، وكانوا سعداء.
ذات يوم ، كانت جيردا وكاي على السطح لإزالة الأعشاب الضارة من الحديقة. فجأة ، هبت عاصفة من الرياح. انفجرت قطعة حادة من هذا الزجاج الشرير في عين كاي. وقف وداس على الورود. “لا أريد إزالة الأعشاب الضارة من هذه الحديقة الغبية بعد الآن!” هو قال.
قالت جيردا: “حسنًا”. “هل تعلم أنك تدوس على الورود؟ وماذا عن لعبة التصفيق؟”
لكن كاي صرخ ، “لا يهمني إذا خطوت على كل الورود! ولا أريد أن ألعب معك أبدًا يا جيردا. مرة أخرى!”
قصة ملكة الثلج
في اليوم التالي ، أخذ كاي زلاجته إلى المدينة. آه ، تلك الزلاجة كانت بطيئة جدًا! كانت مزلقة بيضاء كبيرة تنزل على الطريق بسرعة كبيرة. اقتربت الزلاجة من كاي ، وكما فعلت ، تباطأت قليلاً. كان لدى كاي فكرة. سرعان ما ربط حبل زلاجته في مؤخرة الزلاجة. الآن هو يمكن أن يركب وراءه على زلاجته! ولكن ما لم يعرفه كاي هو أن قيادة الزلاجة كانت ملكة الثلج الشريرة.
عرفت ملكة الثلج ، في معطف فروها الأبيض ، جيدًا أن كاي كان على الطريق. كانت قد أبطأت مزلقة زلاجتها عندما اقتربت ، لمنحه فرصة لربط الحبل. لم تستدير لتنظر. كانت تعلم أن كاي كان مسرعًا خلفها. وسرعان ما سيصبح متجمدا بالبرد. ثم عرفت أنه سيكون من السهل جعله لها.
قادت ملكة الثلج. عندما علمت أن كاي يعاني من البرد القارس ، أوقفت الزلاجة. صعدت إلى الصبي. “هل تريد الركوب خلف زلاجتي الكبيرة؟” قالت ملكة الثلج. “يمكنني أن أفعل ذلك حتى لا تشعر بالبرد”. ارتجف كاي. “سأعطيك قبلة واحدة على خدك. عندها لن تشعر بالبرد بعد الآن “.
أومأ كاي برأسه. قبلته على الخد. لم يعد يشعر بالبرد.
“الآن ، قبلة أخرى” ، قالت ملكة الثلج. “مع هذا ، سوف تنسى كل شيء عن جيردا وعائلتك.” قبل أن يتمكن كاي من قول أي شيء ، قبلت ملكة الثلج الخد الآخر. ضحكت وقالت: “إذا قبلتك للمرة الثالثة على جبهتك ، ستموت. لكن لدي أشياء يمكنك القيام بها من أجلي في قصري “. ثم ركبت مزلقة زلقها وقادت سيارتها.
اين كان كاي؟
لم يعد كاي إلى المنزل في ذلك اليوم. او اليوم الذي يليه. يمكنك أن تتخيل مدى انزعاج الجميع! قالوا أن كاي المسكين قد غرق في النهر. ركض جيردا إلى النهر. نادت إلى المياه تندفع بها – هل هذا صحيح؟ لن يقول النهر. خلعت جيردا حذائها الأحمر ورفعته.
قالت إنها ستلقي حذائها الأحمر في النهر ، إذا كان النهر فقط سيعيد كاي. لكن النهر لم يسمح لها برمي الأحذية. وهذه هي الطريقة التي عرفت بها جيردا أنه يجب ألا يكون تحت الماء.
لكن أين كان؟
ذهبت جيردا إلى العديد من الأماكن بحثًا عن كاي. ذهبت لرؤية ساحرة. حاولت الساحرة خداع جيردا للبقاء معها إلى الأبد. نفد جيردا بسرعة كبيرة ، في الوقت المناسب. ثم قابلت غرابًا. أخبر الغراب جيردا أنه للعثور على كاي ، يجب أن تذهب إلى قصر الأميرة.
لذا خرجت جيردا إلى قصر الأميرة. لم تكن تعرف أي شيء عن كاي. لكنها أعطت جيردا ملابس دافئة
الفتاة السارق
كانت جيردا تركب مدربها عندما قفزت مجموعة من اللصوص من الخلف. كانت اللصوص بقيادة فتاة لص. جعلت Robber Girl جيردا تذهب إلى مؤخرة المدرب. ثم أخذت زمام الأمور. وكانت جيردا أسيرة لها!
جيردا المسكينة! لقد فقدت مدربها. كانت سجينة. ولم يكن لديها أي دليل أكثر من أي وقت مضى أين تجد كاي.
أعادت الفتاة السارق جيردا إلى المنزل الذي تعيش فيه. يجب أن تنام جيردا في الحظيرة ، في زاوية بجوار حيوان الرنة.
عندما غادرت الفتاة اللصوصية ، صرخت جيردا ، “أوه كاي ، أين أنت؟” سمع عصفوران من الحمامة البيضاء عالياً في الطابق العلوي من الحظيرة صراخها.
قالت لها حمامة ، “نتذكر رؤية ذلك الصبي الذي تتحدث عنه كاي.”
“أنت تفعل؟” قالت جيردا.
قالت الحمامة الأخرى: “يا له من يوم حزين! كان ذلك عندما مرت ملكة الثلج على مزلقة. كان الصبي كاي يركب زلاجته في الخلف بسرعة كبيرة “.
قالت الحمامة الأولى: “كنا نجلس في عشنا”. “عندما مرت ملكة الثلج الشريرة تلك ، استدارت ونفست فينا.” لم تستطع الحمامة أن تنتهي ، وقال الآخر ، “فقط أخي وأنا عشنا بعد ذلك!”
“ياللفظاعه! قالت جيردا: “أنا آسف جدًا من أجلك”. “لكنك رأيت عزيزي كاي؟ إلى أين تتجه الزلاجة؟ “
قالت الحمامة الأولى “على الأرجح أن ملكة الثلج كانت ذاهبة إلى قصرها في لابلاند”. “هذا هو المكان الذي يوجد فيه الثلج والجليد طوال العام.”
“كيف سأجد هذا المكان ، لابلاند؟” قالت جيردا.
ثم تحدثت الرنة ، التي كانت مشدودة إلى عمود. قالت الرنة: “أعرف كل شيء عن لابلاند”. “هذا هو المكان الذي ولدت فيه.”
“من فضلك ، هل يمكنك اصطحابي إلى هناك؟” قالت جيردا.
“نعم كان بإمكاني ، لو كنت أنت وأنا فقط تحررت من هذا المكان. ولكن من يدري كم من الوقت يجب أن نبقى هنا؟ “
كانت الفتاة السارق خارج باب الحظيرة طوال هذا الوقت. لم تكن حقًا لئيمة جدًا بعد كل شيء. ذهبت إلى الحظيرة وقطعت الحبال التي ربطت الرنة. ساعدت جيردا في ركوب حيوان الرنة وأعطتها وسادة لتجلس عليها. حتى أنها أعطت جيردا زوجًا من أحذية الفراء ورغيفين من الخبز وقطعة من لحم الخنزير المقدد أيضًا. قالت الفتاة السارقة: “ابتعد الآن”. “ابحث عن صديقك”.
انطلقت مثل الريح طارت جيردا والرنة. ركبوا وركبوا حتى حل الظلام. ثم احتاجوا إلى العثور على مكان للإقامة طوال الليل.
طرقوا باب الكوخ. فتحت امرأة عجوز الباب ورحبت بهما. وأخبرتها جيردا وحيوان الرنة عن بحثهما للعثور على كاي. قالت المرأة العجوز ، “لا يزال أمامك طريق طويل للوصول إلى لابلاند. قصر ملكة الثلج على بعد 100 ميل “.
“كيف سنجدها؟” قالت جيردا.
قالت: “تحترق نوافذ قصرها بنور أزرق يمكن رؤيته لأميال. لا يمكنك تفويته.
ولكن عندما تصل إلى هناك ، لا تذهب مباشرة إلى القصر. أولاً ، ابحث عن كوخ قريب به باب أحمر. داخل تلك الكابينة تعيش امرأة من لابلاند أعرفها. ” التقطت المرأة العجوز قطعة من السمك المجفف وكتبت بعض الكلمات عليها. قالت المرأة العجوز” أعطها هذه السمكة ، وسوف تساعدك “.
في اليوم التالي ، ركبت الرنة وجيردا بأسرع ما يمكن. طاروا مثل الريح لمدة ثلاثة أيام. في اليوم الثالث ، رأوا أضواء زرقاء من بعيد. عندما اقتربوا ، رأوا أنه قصر كبير ومظلم ، في الجوار ، تمامًا كما قالت المرأة العجوز ، كان هناك كوخ به باب أحمر. كانوا بردًا شديدًا في ذلك الوقت ، وكانوا جائعين أيضًا. وسعداء عندما فتحت امرأة من لابلاند الباب وتركتهم يدفئون أنفسهم بنارها.
أخبرتها جيردا أنهم جاءوا بحثًا عن صديقتها العزيزة كاي. وقد شوهد هذا كاي آخر مرة مع ملكة الثلج. قام بتسليم السمكة لامرأة لابلاند.
قرأت الكلمات على السمكة ثلاث مرات. ثم وضعته في القدر على النار من أجل الحساء ، لأنها لم ترغب في إهدار أي شيء.
“هل أخبرك بأي شيء على الإطلاق؟” صرخت جيردا.
قال الرنة ، “شيء ما لمنح جيردا قوة عشرة رجال؟”
“قوة العشرة رجال!” قالت امرأة لابلاند ، في صخب. لن يكون لذلك فائدة تذكر. لا يوجد شيء يمكن لأي شخص أن يفعله لهذه الفتاة لا تستطيع فعله لنفسها! “التفتت إلى جيردا.” صديقك كاي حصل على زجاج فاسد في عينه. لهذا السبب أخذته ملكة الثلج. حتى الآن ، ربما تكون قد قبلته مرتين. هذا يمنحها القوة الكاملة عليه “.
“بالتأكيد يمكن فعل شيء ما!” بكت جيردا.
قالت امرأة من لابلاند : “ربما” . التفتت إلى الرنة. قالت وهي تستدير إلى فتاة ، “هناك شيء يجب أن تعرفه. عندما تجد كاي ، لن يرغب في المغادرة. إنه في قوتها. يعتقد أن قصرها هو أفضل مكان في العالم. لقد نسي كل شيء عنك.”
“ماذا سأفعل؟” صرخت جيردا.
قالت امرأة لابلاند: “انظر إلى ما فعلته بالفعل! انظر إلى المدى الذي وصلت إليه بالفعل.”
وهكذا امتطت جيردا الرنة وانطلقوا.
أوه ، لا!” قال جيردا بعد أن المقصورة لم تعد في الأفق. “لقد تركت ورائي حذاء الفرو!” لكن لم يكن هناك وقت للعودة. هكذا ذهبوا.
في الأدغال مع التوت الأحمر ، قفزت جيردا من حيوان الرنة.
كانت هناك بلا حذاء وقدماها عارية في الثلج البارد. لكن قصر ملكة الثلج كان أمامها مباشرة ، وأضوائه الزرقاء تحترق في النوافذ. لذلك سار جيردا.
وأثناء ذهابها ، اتصلت ودعت كاي. أخيرا ، كان هناك! كان يجلس على قمة بحيرة متجمدة ، على ركبتيه. جلس عرش على البحيرة وكان فارغًا. أعطت ملكة الثلج كاي مهمة تحويل قطع الجليد إلى كلمات. قطع الجليد الأخرى يجب أن يصنعها إلى أرقام. لهذه البحيرة المجمدة كانت بحيرة العقل. وكان العرش هو عرش ملكة الثلج.
“كاي!” تسمى جيردا. لكنه لم يبحث.
كان جلد كاي أزرق غامق ، كما لو كان متجمداً. كان لديه شعور ضئيل لدرجة أنه لم يعد يلاحظ البرد بعد الآن. كانت ملكة الثلج بعيدًا وكان كاي مشغولاً بمهمته ، حيث كان يعمل في البحيرة المتجمدة. قام بتحريك قطعة من الجليد هنا وأخرى هناك ، مكونًا الكلمات والأرقام.
“كاي!” دعا جيردا مرة أخرى. ومع ذلك ، لم ينظر كاي إلى الأعلى. ركض جيردا مباشرة إلى وجهه. “كاي! كاي! ”
أخيرًا ، نظر كاي إلى الأعلى. لكنه نظر إلى ما وراءها تمامًا بعيونه الداكنة العميقة ، ولم يرها على الإطلاق. جيردا في البكاء. كان البرد و الرياح على تلك البحيرة. كما صرخت جيردا “كاي ، أين أنت؟” انفجرت إحدى دموعها على وجه كاي.
أحرقت الدموع وجهه حتى شعر وجهه كله بالحرارة. ثم بكى كاي أيضًا.
“جيردا!” قال كاي ، “هل هذا أنت؟” ارتجف كاي. صرخ بفرح ، لأن قطعة الزجاج الشريرة قد غسلت من عينه. أمسك كاي بيد جيردا. على الرغم من أنهما كانا متجمدين باردًا ، إلا أن كل منهما يشعر بالدفء في الداخل.
سار جيردا وكاي يدا بيد إلى الأدغال مع التوت الأحمر ، حيث كانت الرنة تنتظر. وبينما هم يمشون ، خرجت الشمس ودفئتهم . توقفت الريح وبدأت الطيور تغرد. قبل أن يعرفوا ذلك ، كانت هناك الرنة أمامهم.
أعادهم الرنة أول امرأة عجوز ، أعطت جيردا زوجًا جديدًا من أحذية الفراء. كل واحد منهم لديه قبعة فرو أيضا. كما حملتهم الرنة على طريق العودة الطويل إلى المنزل ، والتي جاءت على طول الطريق ولكن الفتاة السارقة! كانت تستقل المدرب الذي أخذته من جيردا ، لكن جيردا كانت سعيدة برؤيتها ، تمامًا.
قالت الفتاة السارق لجيردا ، “إذن هذا هو الصديق الذي سافرت عبر العالم لإنقاذه. آمل أنه كان يستحق ذلك! ” ابتسموا جميعا.
قالت الفتاة السارق إنهم يجب أن يقفزوا على مزلقة لها وسوف تمنحهم المصعد إلى المنزل. بحلول الوقت الذي وصلوا فيه أخيرًا إلى المنزل ، كان الصيف. ولدهشتهم كثيرًا ، فقد كبروا جميعًا.
في السنوات التي تلت ذلك ، بقيت جيردا وكاي أفضل الأصدقاء. لم تعد هناك مغامرات مع ملكة الثلج أو الشمال المتجمد البارد ، وعاش كل منهما حياة هادئة. لكنهم كانوا يعرفون في أعماقهم أنه بغض النظر عن أي شيء ، فإنهم سيبحثون دائمًا عن بعضهم البعض.
1)https://storiestogrowby.org/story/early-reader-snow-queen-fairy-tale-english-stories-kids/
المراجع
