العمارة الكورية القديمة

تتجسد الهندسة المعمارية لكوريا القديمة من خلال المزيج الرائع من الخشب والحجر لإنشاء هياكل متعددة الغرف أنيقة وواسعة تتميز بسقوف من القرميد الطيني ، ومرفقات داخل الجدران الواقية ، والساحات الداخلية والحدائق ، وكلها موضوعة على منصة مرتفعة ، بشكل نموذجي من الأرض المعبأة. كانت التضاريس المباشرة للمباني مهمة أيضًا حيث سعى المهندسون المعماريون إلى دمج تصاميمهم بشكل متناغم مع البيئة الطبيعية والاستفادة من المناظر الخلابة. كما شوهدت أعمال المهندسين المعماريين الكوريين في تحصينات الجدران والمقابر عبر شبه الجزيرة بدءًا من دولمينات العصر البرونزي إلى العبوات المقببة الضخمة للملوك الكوريين القدماء.

أفضل وصف للهندسة المعمارية لكوريا القديمة (في هذه المقالة الفترة التي سبقت 1230 م) فيما يتعلق بالفترات الثلاثة الأكثر تميزًا في التاريخ الكوري ضمن إطارنا الزمني: فترة الممالك الثلاث من القرن الرابع إلى القرن السابع الميلادي عندما كانت مملكة شيلا وحكمت سلالات جوجوريو ( كوجوريو ) وبيكجي ( بيكتشي ) شبه الجزيرة ؛ مملكة شلا الموحدة ، التي حكمت من 668 إلى 935 م ؛ وسلالة كوريو التي حكمت من 918 إلى 1392 م. قبل تغطية هذه الفترات ، تقدم كوريا ما قبل التاريخ بعض الأمثلة المثيرة للاهتمام للهندسة المعمارية الضخمة في شكل مقابر الدولمين .

كوريا ما قبل التاريخ

تميزت القرى الكورية في العصر البرونزي بمنازل صغيرة شبه تحت الأرض مبنية على سفوح التلال. كانت دائرية أو مربعة التصميم ، وحفرت 1.5 متر في الأرض ، وكان لها أسقف من القش. كان لديهم عادة عدة مواقد وكانت محمية في بعض الأحيان بسياج خشبي. مثال على هذه القرية هو Hunam-ri بالقرب من نهر Han الذي يضم 14 منزلاً ويعود تاريخه إلى c. 1200 قبل الميلاد.

اعتبرت التضاريس عاملاً مهمًا يمكن أن يؤثر على تصميم المبنى بحيث يندمج مع محيطه المحلي.

دولمينز (باللغة الكورية: ko’indol أو chisongmyo ) – هياكل بسيطة مصنوعة من أحجار متجانسة – تظهر غالبًا بالقرب من القرى ، وتشير الاكتشافات الأثرية المدفونة داخلها إلى أنها شُيدت كمقابر لأفراد النخبة من المجتمع. 200000 معروفون في كوريا (90٪ منهم في كوريا الجنوبية). تتخذ ثلاثة أشكال: شكل “الطاولة” حيث يرتكز حجر كبير أفقيًا على حجرين منتصبين ، وحجر كبير مسطح فوق كومة من الحجارة الصغيرة ، وحجر كبير واحد مسطح فوق قبر صغير مدفون مبطن بألواح حجرية. غالبًا ما يحدث النوع الأول بشكل منفصل بينما يتم العثور على الأنواع الأخرى في بعض الأحيان في صفوف أو مجموعات. من الأمثلة البارزة على الدولمينات الكورية القديمة الهياكل على شكل طاولة في جزيرة كانغهوا والتي يعود تاريخها إلى ج. 1000 قبل الميلاد في العصر البرونزي الكوري. تم العثور أيضًا على أحجار ثابتة فردية (menhirs) ، لا علاقة لها بسياق الدفن وربما تستخدم كأحجار علامة ، في جميع أنحاء كوريا.

الممالك الثلاث (القرنين الرابع والسابع الميلادي)

جوجوريو

لسوء الحظ ، هناك عدد قليل من المباني العامة الباقية من كوريا القديمة ولا توجد قصور قبل القرن السادس عشر الميلادي. ومع ذلك ، فإن علم الآثار والمقابر الباقية واللوحات الجدارية الخاصة بهم سمحت للمؤرخين بتحديد الخصائص الرئيسية للعمارة المعمارية للقصر والمعبد طوال فترة عصرنا . تم التنقيب عن ثلاثة معابد بوذية تعود إلى فترة غوغوريو في بيونغ يانغ ، ولكن لا يزال هناك القليل منها باستثناء المؤشرات التي تشير إلى وجود باغودة مثمنة الأضلاع في المركز.

بعض البقايا الأثرية الكبيرة الباقية من مدن غوغوريو هي أسوار وتحصينات من تونغو وفوشون وبيونغ يانغ. كان لتونغجو 8 كيلومترات من الجدران الحجرية حول المدينة بينما كان في فوشون 2.3 كيلومتر من الجدران ، والتي تضمنت أربع بوابات. بيونغ يانغ ، عاصمة جوجوريو ذات مرة ، كانت بها مبانٍ كبيرة جدًا تصل إلى 80 × 30 م وقصور بها حدائق بها تلال وبحيرات اصطناعية. تم تزيين المباني ببلاط السقف المثير للإعجاب الذي يحمل تصاميم زهرة اللوتس وأقنعة الشيطان التي توجد بكثرة في المواقع. في عام 552 م ، تم بناء مدينة جديدة بالقرب من تل Taesongsan مع 7 كم من الجدران التحصينية التي تحتوي على 20 بوابة وأبراج بالإضافة إلى العديد من المخازن والآبار المدمجة فيها.

أفضل الناجين من المباني الخارجية هي المقابر ، وأقدم منها كانت تتخذ شكل قلاع حجرية باستخدام أحجار الأنهار. ومع ذلك ، بحلول القرن الرابع الميلادي ، تم وضع مقابر مربعة داخل أهرامات مصنوعة من كتل حجرية. أكبر مثال على ذلك هو العاصمة السابقة غونغنايسونغ (تونغو الحديثة) ويُعتقد أنها عاصمة الملك جوانجيتو الكبير (حكم 391-412 م). يبلغ طولها 75 مترًا وباستخدام مكعبات قياس 3 × 5 أمتار ، وتحتوي أيضًا على أربعة هياكل أصغر شبيهة بالدولمين في كل زاوية.

قبر مهم آخر هو تونغ شو ، آخر حكام تايبانج. يقع بالقرب من بيونغ يانغ ، وهناك نقش يشير إلى القبر إلى عام 357 م. تحتوي غرفتها المركزية على 18 عمودًا من الحجر الجيري ولوحات جدارية ؛ إنه محاط بأربع غرف أصغر. أكثر نموذجية ، على الرغم من ذلك ، لمقابر فترة غوغوريو من هذين المثالين أكثر تواضعًا من التلال الأرضية نصف الكروية المبنية على قاعدة مربعة وبها مقبرة حجرية داخلية. تشمل الميزات المعمارية الأخرى التي شوهدت في العديد من مقابر غوغوريو الأسقف الحجرية والأعمدة المثمنة والأبواب الحجرية المحورية.

بيكجي

يُعتبر الفن والهندسة المعمارية لمملكة بيكجي بشكل عام من أرقى الممالك الثلاث ، ولكن ، لسوء الحظ للأجيال القادمة ، عانت هذه أيضًا من الدمار الأكبر بفضل الحرب مع سيلا وكوجوريو وتانغ الصينية على مر القرون.

كان معبد ميروك في إيكسان مكونًا من باغودتين حجريتين وواحد من الخشب. بقيت باغودة حجرية واحدة ، وإن كانت تحتوي فقط على ستة طوابق من أصل سبعة إلى تسعة طوابق. الباغودا الباقية الوحيدة الباقية هي أيضًا من الحجر وتقع في معبد تشونغنيم في بويو. أخيرًا ، يمكن رؤية عناصر التصميم المعماري لبيكجي في العديد من المباني الخشبية الباقية في اليابان حيث ذهب العديد من الحرفيين في بيكجي إلى هناك عندما كان وا اليابان حليفًا.

ربما تكون إحدى المقابر الأكثر إثارة للإعجاب من مملكة بيكجي في هذه الفترة هي مقبرة الملك موريونغ وانغ (حكم من 501 إلى 523 م) والتي تحتوي داخل تلها الترابي الضخم على قبة نصف دائرية تصطف على جانبيها مئات من الآجر المقولب ، العديد منها مزين بزهرة اللوتس وتصاميم هندسية. يعود تاريخ المبنى ، الواقع بالقرب من Gongju ، إلى عام 525 م ، كما يتضح من لوحة كتابية داخل القبر.

شيللا 

تتكون مقابر شيللا النموذجية في هذه الفترة من غرفة خشبية موضوعة في حفرة أرضية كانت مغطاة بعد ذلك بكومة كبيرة من الحجارة وكومة من التراب. لجعل المقبرة مقاومة للماء ، تم وضع طبقات من الطين بين الحجارة. تحتوي العديد من المقابر على مدافن متعددة ، تصل أحيانًا إلى عشرة أفراد. أدى عدم وجود مدخل إلى أن العديد من مقابر شيلا بقيت على حالها فيما يتعلق بالمملكتين الأخريين ، وبالتالي قدمت كنوزًا من التيجان الذهبية إلى مجوهرات اليشم. أكبر مقبرة من هذا القبيل ، تتكون في الواقع من تلين وتحتوي على ملك وملكة ، هي مقبرة هوانغنام تايتشونغ. يعود تاريخ القبر إلى القرنين الخامس والسبعين الميلاديين ، ويبلغ حجم المقبرة 80 × 120 مترًا ، ويبلغ ارتفاع تلالها 22 و 23 مترًا.

في Gyeongju ، تمتلك عاصمة شيللا مرصد Cheomseongdae الفريد من نوعه في منتصف القرن السابع الميلادي . يبلغ ارتفاعها 9 أمتار ، وكانت تعمل كزولة شمسية ولكن بها أيضًا نافذة مواجهة للجنوب تلتقط أشعة الشمس على الأرضية الداخلية في كل اعتدال. إنه أقدم مرصد باقٍ في شرق آسيا.

مملكة شلا الموحدة (668-935 م)

أصبحت عاصمة Gyeongju أكثر روعة في هذه الفترة وتم وصفها في مجموعة Samgungnyusa للنصوص بأنها تحتوي على 35 قصرًا مذهلاً و 55 شارعًا و 1360 مقاطعة و 178.936 منزلًا. كان للقصور حدائقها وبحيراتها الخاصة ، لكن كل ما تبقى من المباني نفسها هو بلاط أرضيات مزخرف. تشمل الهياكل البارزة الباقية في العاصمة اثنين من الباغودات الحجرية الباقية – Dabotap و Seokgatap – وكلاهما يعود إلى القرن الثامن الميلادي ، تقليديا 751 م. الباغودات الحجرية هي مساهمة كوريا الفريدة في العمارة البوذية ، وكان هذا الزوج في الأصل جزءًا من معبد Bulguksa الرائع الذي يعود إلى القرنين الخامس والسابع الميلادي (معبد أرض بوذا ) والذي تم ترميمه الآن ولكن فقط جزء صغير من حجمه الأصلي.

يعد معبد Seokguram Grotto البوذي شرق Gyeongju أحد الهياكل الحجرية البارزة من فترة Silla الموحدة . تم تشييده بين عامي 751 و 774 م ، ويحتوي على غرفة داخلية ذات قبة دائرية يوجد بداخلها بوذا جالس ضخم. تم تزيين الجدران بـ 41 منحوتة في كوات.

منذ القرن السابع الميلادي ، أصبحت مقابر شيللا أشبه بالمدافن السابقة لكوجوريو وبايكجي مع وجود تل ترابي أصغر في الأعلى ، والذي كان يواجه فيما بعد بألواح حجرية. تزين الألواح بشكل متكرر بنقوش بارزة للحيوانات الاثني عشر في الأبراج الشرقية. يحمل كل شخصية سلاحًا وبالتالي فهي توفر حماية رمزية للمقبرة. اثنان من أفضل الأمثلة هما مقابر الجنرال كيم يو سين (القرن السابع الميلادي) والملك وونسونغ (القرن الثامن الميلادي) في غويريونغ.

كما لوحظ بالفعل ، لا توجد معابد باقية من سلالة كوريو ، لأنها كانت إلى حد كبير من الخشب ، وهو أحد الناجين الأثريين الفقراء. تظهر فكرة جيدة عن الطراز المعماري في قاعة الحياة الأبدية (Muryangsujeon) التي تعود للقرن الثالث عشر الميلادي في معبد بوسوك في يونغجو. إنه أحد أقدم الهياكل الخشبية الباقية في كوريا كلها. يعرض سقفه حافة مزدوجة ويدعمه دعامات ثلاثية المستويات. كما أن لديها أقواس سقف أكثر تعقيدًا في الجزء العلوي من الأعمدة الداعمة النموذجية لتلك الفترة. تستدق الأعمدة الخشبية وتسمح بعمل مخرم بدون سقف. نجت المعابد الحجرية بشكل أفضل ، وهي انتقائية حسب الموقع. يواصل البعض أسلوب الفترات السابقة بينما يمتلك البعض الآخر شكلًا مثمنًا أو خماسيًا (متأثرًا بسونغ الصين) أو شكل بصلي أكثر ، ربما يقلد الأقراص المستديرة المسطحة التي شوهدت في الفن الشاماني. الفوانيس الحجرية هي مؤشر آخر على التصميم المعماري لمملكة كوريو. يتخذ الكثير منها شكل أزواج من الأسود أو الأعمدة أو منصات مثمنة الأضلاع.

إن أفضل المقبرة المحفوظة من فترة كوريو هي خارج الإطار الزمني الخاص بنا ، ولكنها مع ذلك تستحق الذكر ، وعلى أي حال ، فهي تواصل التقاليد المعمارية للفترة بأكملها. تقع بالقرب من كيسونغ ، وهي ملك جونجمين (حكم 1330-1374 م) وزوجته المنغولية نوجوك. تلال المقبرة بها درابزينات حجرية مع تماثيل النمور والأغنام التي تمثل يين ويانغ . داخل الكومة غرفتان حجريتان مزخرفتان برسومات جدارية وكوكبيات على الأسقف. توجد أيضًا مقابر في القرنين الحادي عشر والثاني عشر الميلاديين في كيسونغ وهي مزينة بشكل مشابه ، حيث تحدث الأبراج الحيوانية في عدة مقابر كما هو الحال في قبر غونغمين.

مواضيع معمارية

بعد النظر في هذا التاريخ الطويل للتطور المعماري ، يمكننا الآن تلخيص بعض العناصر والميزات الأساسية المشتركة في معظم المباني التقليدية في كوريا القديمة. كان القرار الأول الذي اتخذه المعماريون الكوريون هو المكان الذي سيُبنون فيه هياكلهم بالضبط. تم اعتبار التضاريس عاملاً مهمًا يمكن أن يؤثر على تصميم المبنى بحيث يندمج مع محيطه المحلي ( pungsu ). كان أفضل مكان ممكن هو موقع تسنده الجبال لمنع الريح ويفتح على سهل عريض يمر عبره نهر. كان يُعتقد أن كلا الميزتين توفران الطاقة أو الجى الذي يتدفق إلى المبنى. تم وصف هذا الموقع بأنه baesan imsu . كان من المهم أيضًا الحصول على منظر لطيف ، و andae ، مما يعني أنه ليس فقط المباني الفردية ولكن في بعض الأحيان تواجه قرى بأكملها اتجاهًا معينًا.

بدأ البناء بالأعمدة الخشبية (يفضل خشب الصنوبر) للمبنى ولكن في كثير من الأحيان لم يتم وضعها مباشرة على الأرض ولكن على حجارة كبيرة مجمعة محليًا. كان استخدام هذه الأحجار يمثل انسجامًا فوريًا بين الهيكل الاصطناعي والطبيعة ، لدرجة أنه لم يتم قطع الأحجار بل تم نحت قاع العمود الخشبي بحيث يتلاءم تمامًا مع الحجر الخام. تسمى هذه العملية deombeong jucho . يمكن أن تكون الأعمدة مستديرة أو مربعة أو سداسية أو مثمنة الأضلاع ، على الرغم من أن الأعمدة المستديرة كانت مخصصة بشكل عام للمباني الأكثر أهمية. كما في العمارة اليونانية القديمة صُنعت الأعمدة عن قصد أرق في القاعدة ، وأسمك في الوسط وأطول في زوايا المبنى لجعلها تبدو مستقيمة حقًا من مسافة بعيدة ، وهو فن يُعرف باسم baeheullim . كانت الإستراتيجية الإضافية تتمثل في جعل جميع الأعمدة تميل إلى الداخل قليلاً ، وهي ميزة تسمى ansollim .

بمجرد وضع الأعمدة الداعمة في مكانها ، تم بناء بقية الهيكل باستخدام عوارض خشبية تم اختيارها بعناية لقوتها مع الحفاظ على انحنائها الطبيعي. يعتبر مبنى Daeungjeon (القاعة الرئيسية) في معبد Cheonynyongsa مثالًا ممتازًا على هذا النهج. كانت الجدران مصنوعة من الأرض المعبأة في قوالب ويبلغ سمكها حوالي 40 سم ، أو بالطين يوضع على إطار من الخيزران. أصبح الطين أقوى عن طريق الخلط في القش وأحيانًا جعله مقاومًا للماء بإضافة الماء المغلي بالأعشاب البحرية. تم صنع النوافذ باستخدام شرائح خشبية.

عادةً ما تكون أسطح المباني الكورية عالية النبرة للسماح بتصريف مياه الأمطار بسهولة ، والتي يمكن أن تكون ثقيلة في موسم الرياح الموسمية ، وقوية بما يكفي لمقاومة وزن الثلج في الشتاء. كما أنها عالية للسماح بتدفق الهواء في الأشهر الأكثر دفئًا. كانت الأسقف القديمة تُصنع من عوارض خشبية ثم تُبلَّط ( giwa ) فوق طبقة من الأرض لتوفير عزل إضافي. الأسطح مقعرة لأغراض جمالية ، كما أن الأفاريز تنحني بلطف إلى الأعلى ( تشوما ). يسمح هذا الانحناء بدخول ضوء الشمس الإضافي في الشتاء إلى المبنى وفي نفس الوقت يوفر القليل من الظل الإضافي في الصيف.

أخيرًا ، تم إحاطة العديد من المباني العامة بجدار يحمل سقفًا صغيرًا من القرميد. تم تشكيل المدخل من خلال بوابة ذات سقف قرميدي ، وأحيانًا تكون أطول من الجدار ( سوسولدايمون ) أو مستوية معها ( بيونغ ديمون ). غالبًا ما كان لأهم المعابد والقصور بوابة ثلاثية أو صمون . تحتوي مواقع المقابر عادةً على بوابة أبسط ( hongsalmun ) مصنوعة من عمودين أحمر اللون يدعمان صفًا من الحزم الحمراء العمودية.

مساكن كوريا الخاصة – الهانوك

استخدم المنزل الكوري التقليدي الخاص ( هانوك ) ، أو على الأقل تلك الخاصة بالطبقات العليا ، نفس المواد المستخدمة في المباني العامة الكورية الأكبر حجمًا ولها أسقف مماثلة ، ولكن على نطاق أصغر. كانت أهم الهياكل ، مرة أخرى ، الأعمدة الخشبية الداعمة ، والتي حددت مساحة الغرفة. وبين هذه الأعمدة ، شيدت الجدران الخارجية بالطوب أو الحجر أو التراب. تم صنع الجدران الداخلية أو تقسيمات الغرف المؤقتة باستخدام أبواب ورقية منزلقة عادية ( changhoji ) مصنوعة من لحاء التوت. في كوريا ، يُسمح فقط للمباني العامة مثل المعابد والمكاتب الإدارية والقصور بحمل زخارف الجدران الملونة. تم تصنيع الأبواب والنوافذ الخارجية باستخدام شبكات متشابكة من الخشب ( changsal) ، غالبًا ما يتم نحتها في أعمال شبكية زخرفية للغاية ( kkotsal ). تم بناء السقف باستخدام عوارض خشبية ثم تم تبطينه بالبلاط الطيني. يمكن أن تكون الأسقف إما على شكل الجملون أو لها حواف متدلية كما هو الحال في المباني العامة.

غالبًا ما يكون المنزل الواحد محاطًا بعدة أفنية داخلية وأحيانًا حديقة. كان هناك فصل بين مناطق المعيشة للذكور والإناث والخدم. تم تقسيم الغرف أيضًا إلى مناطق وظيفية مثل استضافة الضيوف وأماكن النوم وإعداد الطعام والتخزين ومساحة للحيوانات الأليفة. يمكن أن تكون أرضيات الغرف إما من الخشب ومرتفعة قليلاً ( نظام maru ) للحفاظ على برودة الغرفة في الأشهر الحارة أو استخدام ondolنظام تدفئة تحت الأرضية ضروري لأشهر الشتاء. هذا النوع الأخير ، المصنوع من الحجر بغطاء ورق شمعي ، به نظام من المداخن التي يتدفق من خلالها الهواء الساخن من الموقد الرئيسي للمنزل. تم استخدامه لأول مرة في القرن السابع الميلادي واستخدم على نطاق واسع في جميع أنحاء كوريا. كانت تلك الغرف التي تم تسخينها بهذه الطريقة ذات أسقف ورقية منخفضة بينما وصلت الغرف غير المدفأة إلى ألواح السقف العارية.

كانت المنازل الأكثر تواضعًا للفلاحين ، بطبيعة الحال ، أبسط بكثير من هذه المساكن الكبيرة التي تحتوي على غرف قليلة فقط ومغطاة بالقش ( تشوجا ) ، وغالبًا ما تستخدم قش الأرز ، الموضوعة فوق طبقة من الأرض موزعة على ألواح خشبية. في الواقع ، أصبح وجود قرميد الأسطح بالتأكيد رمزًا للمكانة ولم يُسمح به إلا في مساكن الأفراد ذوي الرتب العالية في المجتمع الكوري القديم.

¹⁾https://www.worldhistory.org/Korean_Architecture