محتويات
كل ما تود معرفته عن آنا كومنينا
آنا كومنينا
كانت آنا كومنينا (المعروفة أيضًا باسم آنا كومنينا ، 1083-1153 م) الابنة الكبرى للإمبراطور البيزنطي ألكسيوس الأول كومنينوس (حكم 1081-1118 م) ومؤلفة سيرة ذاتية مطولة لعهد والدها ، ألكسياد . على الرغم من أنه ليس تاريخًا محايدًا ، إلا أن موقف آنا في المحكمة ، وبحثها الشامل عن المصادر ومقياسًا جيدًا للملاحظة الدقيقة والرأي الثاقب ، قد ضمنت جميعًا أن يظل اليكسياد أحد أهم المصادر الأولية وأكثرها حيوية للتاريخ البيزنطي .
وقت مبكر من الحياة
ولدت آنا كومنينا عام 1083 م في البورفيرا ، الغرفة الأرجوانية في القصر الملكي البيزنطي في القسطنطينية حيث يولد الأطفال الملكيون عادةً والتي كانت رمزًا قويًا للشرعية الملكية. كانت الابنة الكبرى لأليكسيوس الأول كومنينوس وزوجته الإمبراطورة إيرين دوكينة. لم يكن للإمبراطور أبناء ، ولفترة من الوقت ، كانت آنا الوريث الرسمي بعد خطوبتها لقسطنطين دوكاس ، ابن ميخائيل السابع (حكم 1071-1078 م). كان قسطنطين أكبر من آنا بتسع سنوات ، وكتبت الإمبراطورة التي ستصبح لاحقًا عنه بالعبارات المتوهجة التالية:
يبدو أن قسطنطين كان يتمتع بجمال سماوي ليس من هذا العالم ، فقد أسر سحره المتنوع الناظر ، باختصار ، أي شخص رآه سيقول ، إنه مثل كيوبيد الرسام (هيرين ، 233)
ذهبت آنا للعيش مع حماتها المستقبلية ماريا من ألانيا حيث تلقت تعليمها في الرياضيات والفلسفة والطب . لم يُنظر إلى التعليم العالي على أنه أصبح لسيدة في المحكمة ، لكن آنا ضغطت قدمًا على أي حال وظفت سرا مايكل من أفسس لتعليمها في فروع الفلسفة الأكثر تعقيدًا ، ودراسة أعمال أرسطو على وجه الخصوص.
تمت مصادرة ممتلكات آنا ومُنعت من دخول القصر الملكي في القسطنطينية مرة أخرى.
تغير مسار مستقبل آنا بشكل كبير في عام 1087 م عندما أنجبت أليكسيوس ابنًا ، جون ، الذي أصبح وريثه المختار وموضوع كراهية آنا الغيرة لبقية حياتها. عندما توفي قسطنطين دوكاس بوفاة مبكرة عام 1097 م ، لم تضيع آنا أي وقت وهي لا تزال في الرابعة عشرة من عمرها وتزوجت من الجنرال الموهوب نيكيفوروس براينيوس الأصغر. سيستمر الزوجان في إنجاب أربعة أطفال. ثم تآمرت مع جدتها ، آنا دالاسين ، لجعل زوجها الجديد هو الإمبراطور التالي. فشلت هذه الخطة ، إلى حد كبير لأن نيكفوروس ظل مخلصًا للوريث الرسمي جون وظل بعيدًا عندما استعد المتمردون للسيطرة على القصر.
عندما توفي ألكسيوس بسبب المرض في 15 أغسطس 1118 م ، أصبح ابنه جون إمبراطورًا يوحنا الثاني كومنينوس (حكم من 1118 إلى 1143 م). من المحتمل أن تكون آنا قد تورطت في محاولة اغتيال استهدفت جون أثناء جنازة والدهم ، وفي غضون عام قام جون بنفي أخته المكيدة إلى دير العذراء كيتشاريتومين. تمت مصادرة جميع ممتلكات آنا ومُنعت من دخول القصر الملكي في القسطنطينية مرة أخرى.
النفي
سمحت عزلة آنا القسرية على الأقل بكتابة تاريخها في ألكسياد في سلام ، ومع ما تبين أنه حكم بالسجن لمدة 35 عامًا ، لم يكن الوقت مشكلة. بدأ اليكسياد ج. 1137 (ربما ليس من قبيل الصدفة العام الذي توفي فيه زوجها) وعملت بشكل مطرد حتى منتصف الأربعينيات من القرن الماضي. يغطي فترة التاريخ البيزنطي من 1069 إلى 1118 م. في الأساس ، تكريمًا لوالدها وحكمه الذي دام 37 عامًا ، فإن العمل هو الكتاب الوحيد من نوعه الذي كتبته امرأة في العصور الوسطى.
يتكون الكتاب من 13 كتابًا مكتوبًا باللغة اليونانية العلية ، ويمكن تقسيمه على نطاق واسع إلى مجالات الموضوعات التالية:
- تغطي الكتب من الأول إلى الثالث صعود عائلة كومنينوس وتبرير استيلاء العشيرة على السلطة.
- تغطي الكتب من الرابع إلى التاسع حروبًا مختلفة مثل تلك التي دارت ضد النورمان والمنشور والأتراك والكومان.
- تغطي الكتب X-XI الحملة الصليبية الأولى (1096-1104 م) والغزو النورماندي لبيزنطة عام 1105 م .
- تغطي الكتب XII-XIII المزيد من المغامرات العسكرية والقضايا المحلية مثل الزنادقة الكنيسة الأكثر شهرة (مثل Manicheans و Bogomils).
استخدمت آنا ورجعت الأعمال السابقة مثل الكرونوغرافيا لمايكل بسيلوس (1018 – 1082 م) بالإضافة إلى التقارير الرسمية والمعاهدات والسجلات الأرشيفية وحسابات شهود العيان من المعارك والإشاعات والخطب والجماهير التي شاهدتها بنفسها في ملعب تنس. وهكذا أصبح وصف آنا لبيزنطة في القرن الحادي عشر الميلادي ، والذي لا يغطي الأحداث الكبرى فحسب ، بل أيضًا العديد من الأوصاف المادية وتفاصيل أخرى مثل البروتوكولات والملابس ، مصدرًا لا يقدر بثمن للمؤرخين المعاصرين. كانت آنا حريصة أيضًا على أن يقدم عملها رؤية موضوعية للأحداث ، على الرغم من أنها تعترف بنفسها أن اليكسياد متحيزة نوعًا ما ، أو على الأقل سيرة ذاتية غير كاملة لوالدها ، للأسباب التالية:
وحقاً عند الكتابة هذا ، جزئيًا من طبيعة التاريخ وجزئيًا بسبب الإسراف في الأحداث ، نسيت أن ما كنت أصفه هو أفعال والدي. في رغبتي في جعل تاريخي خاليًا من الشك ، غالبًا ما أعامل أفعال والدي بطريقة خاطفة ، دون تضخيمها أو استثمارها في المشاعر. يا ليتني تحررت من حب والدي هذا ، حتى أتمكن ، إذا جاز التعبير ، من التمسك بالمواد الغنية وأظهر رخصة لساني ، وكم هو في المنزل في الأعمال النبيلة. ولكن حبي الطبيعي يعيق حماستي الآن ، لأنني لا أود أن أتحمل الجمهور شكوكًا في حرفي للحديث عن علاقاتي ، فأنا أخدمهم بقصص خيالية! في الواقع كثيرًا ما أتذكر نجاحات والدي ، لكن كان بإمكاني أن أبكي بحياتي عند تسجيل ووصف العلل العديدة التي حلت به ، ولم أترك الموضوع بدون رثاء وشكوى خاصة. لكن لا يجب أن يفسد أي خطاب أنيق هذا الجزء من تاريخي ، وبالتالي فإنني أعبر بخفة عن مغامرات والدي ، كما لو كنت قطعة صلبة أو صخرية غير مدركة … دع ويلات والدي تكون موضوع أعجوبة ورثاء بالنسبة لي وحدي. (جريجوري 291-2)
بالتأكيد ، تقدم آنا صورة شخصية متوهجة لوالدها الذي رأت أنه “زوبعة نارية … تشع الجمال والنعمة والكرامة والعظمة التي لا تقترب” (مقتبس من نورويتش ، 248). كمثال على العرض المبالغ فيه لأعمال أليكسيوس العظيمة – ليس بأي حال من الأحوال مقاربة غير مألوفة لمؤرخي تلك الفترة – تقدم آنا الرواية التالية للإمبراطور ، في عام 1082 م ، وهو يدافع عن نفسه بثقة أمام ثلاثة فرسان لاتينيين شرسين:
… أخذوا الرماح الطويلة في أيديهم واندفعوا بالفرس عند الإمبراطور. غاب أميسيتاس عن الإمبراطور لأن حصانه انحرف قليلاً ؛ رمح الرجل الثاني دفعه الإمبراطور بسيفه ثم شد ذراعه وضربه على الترقوة وقطع ذراعه عن جسده. ثم استهدف الثالث وجهه مباشرة ، لكن كون أليكسيوس حازمًا وثابتًا لم يكن منزعجًا تمامًا ، ولكن مع ذكاءه السريع في ومضة من الأشياء التي يجب القيام بها ، وعندما رأى الضربة قادمة ، ألقى بنفسه للخلف على ذيل حصانه. وهكذا ، لم يلمس رأس الرمح سوى جلد وجهه قليلاً ، ثم ضرب بشفة الخوذة ، ومزق الشريط الموجود أسفل الذقن الذي كان يمسكه به ويطرحه على الأرض. بعد ذلك ، مر فرانك متجاوزًا الرجل الذي اعتقد أنه ألقى به من حصانه ، لكن الأخير سحب نفسه بسرعة مرة أخرى في سرجه وجلس هناك بهدوء دون أن يفقد سلاحًا واحدًا. وما زال يمسك سيفه العاري بيده اليمنى ، ووجهه ملطخ بدمه ، وكان رأسه عارياً ، وشعره المتوهج اللامع كان يتدفق على عينيه ويقلقه ، لأن حصانه في خوفه أزاح اللجام. وبقفزها يقذف وجهه بضفائره في حالة من الفوضى ؛ ومع ذلك ، فقد جمع نفسه قدر الإمكان وواصل مقاومته لأعدائه.
تشمل التحيزات الأخرى التي تم الكشف عنها في ألكسياد الشعور البيزنطي النموذجي بالتفوق على الثقافات الأخرى ، كما في هذا المقطع الذي يصف الفرنجة :
سمع الإمبراطور تقريرًا عن اقتراب عدد لا يحصى من جيوش الفرنجة. الآن يخشى وصولهم لأنه يعرف أسلوب هجومهم الذي لا يقاوم ، وطابعهم غير المستقر والمتحرك وجميع الخصائص الطبيعية وما يصاحبها التي يحتفظ بها فرانك طوال الوقت ؛ وكان يعلم أيضًا أنهم كانوا دائمًا محبوبين من أجل المال ، ويبدو أنهم يتجاهلون هدناتهم بسهولة لأي سبب من الأسباب التي ظهرت. ( المرجع نفسه ، 295)
ومع ذلك ، من بين الكليشيهات الخاصة بالأجنبي المخزي ، هناك المزيد من المقاطع الأدبية والكشفية في تلك الأوقات ، على سبيل المثال:
وكان هؤلاء الجنود الفرنجة برفقة مضيف أعزل أكثر من الرمال أو النجوم ، يحملون النخيل والصلبان على أكتافهم. النساء والأطفال أيضًا خرجوا من بلادهم. وكان منظرهم مثل العديد من الأنهار المتدفقة من كل جانب. ( المرجع نفسه ، 296)
الموت والارث
إلى جانب عملها الخاص ، شكلت آنا واستضافت دائرة أدبية بارزة ، ووفقًا لتقليد الإمبراطورات الخيرية وسيدات البلاط ، رعت علماء آخرين مثل أوستراتيوس من نيقية. حظيت آنا أليكسياد بتأييد فوري وتم الاعتراف بها في حياتها كعالمة ملحوظة. لعل أفضل تلخيص لإنجازاتها ومساهمتها في التاريخ البيزنطي هو الخطبة التي ألقاها جورج تورنيكس في جنازتها:
امرأة أكثر حكمة من الرجال في الكلام ، وأكثر رجولة في الأفعال ، وأكثر ثباتًا في الخطط ، وأكثر حكمة في الاختبارات … امرأة تثريها ثلاث عيون من الإدراك ، عيونها الطبيعية ، والتغلغل العلمي والخبرة الكاملة (هيرين ، 232) .
1)https://www.worldhistory.org/Anna_Komnene
المراجع
